home page albero del sito pubblicazioni favole fabulando bibliografia scuola eventi cv link
e-mail

ROVERETO, 8 MARZO 2018

Letteratura per l'infanzia e l'adolescenza - Fiaba e identità di genere: il riscatto femminile nei racconti dal cinquecento ai giorni nostri

FIABE, FAVOLE O NOVELLE CHE DIR SI VOGLIA

PRIMA PARTE
Novella
Veliero della maledizione
nord est-ovest
Mariotto e Ganozza, gli amanti di Siena
Masuccio Salernitano

1450
Novella Veliero della maledizione
nord est-ovest
Lo infelice innamoramento di Romeo Montecchi e di Giulietta Cappelletti
Luigi da Porto
Vicenza
1530
Novella Veliero della maledizione
nord est-ovest
La sfortunata morte di dui infelicissimi amanti che l’uno di veleno
e l’altro di dolore morirono, con varii accidenti
Matteo Bandello
Milano (?)
1554
Novella Veliero della maledizione
sud est-ovest
Histoire troisieme de deux Amants, don't l'un mourut de venin, l'autre de tristesse
(Traduzione della novella di Matteo Bandello)
Pierre Boaistuau
Paris
1559
Tragedia
Veliero della maledizione
sud est-ovest
The Most Excellent and Lamentable Tragedy of Romeo and Juliet
https://www.youtube.com/watch?v=3o4bClKpROM
William Shakespeare
London
1594
Fiaba
Veliero della maledizione
sud est-ovest
Ianco Viso
Giambattista Basile
Napoli
1634

Si ricordano inoltre: il  poema sinfonico di Čajkovskij, il balletto di Prokof'ev, l'opera di Gounod, l'opera di Bellini I Capuleti e i Montecchi e il musical West Side Story. Fra le tante tante riduzioni cinematografiche, si ricordano solo le due più celebri, dirette da Zeffirelli e Luhrmann.

SECONDA PARTE
Novella
Labirinto
nord-ovest
Griselda
Giovanni Boccaccio Firenze 1353
Fiaba Labirinto
nord ovest
Violetta
Giambattista Basile
Napoli
1634
Nouvelle en verses
Labirinto
nord ovest
La Marquise de Salusses ou la Patience de Griselidis
Charles Perrault
Paris
1791
Fiaba
Labirinto
nord ovest
Violetta Rom
A cura di Francesca Manna
(1970 c.a.)
Roma
s.d.

TERZA PARTE
Fiaba Labirinto
nord ovest
La grasta di lu basilicò
Giuseppe Pitrè
Palermo
1870
Fiaba Labirinto
nord ovest
La Griselda
Gherardo Nerucci
Firenze
1880
Fiaba Labirinto
nord ovest
Il mortaio d'oro
Gherardo Nerucci Firenze 1880

QUARTA PARTE
Fiaba Labirinto
nord ovest
Volo notturno da Firenze alle Fiandre
Giovan Francesco Srraparola
Venezia
1551
Fiaba Labirinto
nord ovest
Caterina la sapiente
Giuseppe Pitrè Palermo 1870









QUALCHE INDICAZIONI BIBLIO-SITOGRAFICHE PER CHI VOGLIA APPROFONDIRE

Antologia di fiabe
Le prime fiabe del mondo. Nella traduzione di Adalinda Gasparini
Adalinda Gasparini
Firenze
1996
Saggio
Re porco e i bambini narratori
Adalinda Gasparini Pisa
1997
Saggio Nella stanza dei bambini. Tra letteratura per l'infanzia e psicoanalisi
Anna Antoniazzi e Adalinda Gasparini
Bologna
2009
Saggio Lupus in fabula. Le fiabe nella relazione educativa
Adalinda Gasparini e Claudia Chellini
Prefazione di Marco Dallari
Trento
2017
Antologia di fiabe
Sorgente di meraviglie. Fiabe antiche e popolari nei diversi idiomi d'Italia. A cura di Claudia Chellini
e Adalinda Gasparini.
I volume: Sicilia. 
II volume: Veneto
Claudia Chellini e Adalinda Gasparini
Forlì
2018

Sito

Fabulando. Carta fiabesca della successione. Un Paese virtuale per perdersi e trovarsi



Claudia Chellini e Adalinda Gasparini

Firenze

2015-2018