Con la barba lo filerò
con le corna l'avvolgerò.

E anche questa volta glielo ha filato. Ma la matrigna, a vedere tanto filo, si è insospettita; e d'accordo con le sue figlie, le ha fatto la zguàita. Quando la matrigna è riuscita a scoprire della capretta si è messa a gridare tutta inarboràda:
- Questa capra te l'ammazzerò!
La povera Konzazénera piangeva sòta gòzo via; ma la capretta le dice  piano piano:
- Che hai da fifàre? Che mi ammazzi pure! Basta che tu stia attenta di andare a lavare le mùle, e che tu ti cogli un pomo d'oro, che dentro vi troverai: questo ti aiuterà!
E così l'ha fatto: ha lavato le mùle e ha trovato il pomo.
Dovete sapere che in quei giorni era arrivato il figlio del re, e che aveva ordinato tre feste da ballo. La matrigna e quelle squinzie delle sue figlie si sono incincerinàte e sono andate al ballo.
Allora la Konzazénera corre là dal pomo, e la dice:


E le tocca un bel vestito di hol. Con questo va al ballo anche lei. Appena arriva in sala, dappertutto si leva un mormorio di meraviglia. Il figlio del re e tutti i signori vogliono ballare con lei: era proprio lo splendore dalla sala. Quando la festa sta per finire, la sguscia via; kodolèa a casa, la va dal pomo, e la dice:

E torna in varnadìn, tutta sbrindellata. La sua matrigna e le sorelle, appena tornate, le dicono:
- Konzacènera, se tu fossi stata al ballo ante te, che bella regina che avresti visto!
Lei gli risponde:
- E se quella fossi stata io!
E loro:
- Va là, passoloda, proprio te dovevi essere?
La sera dopo, loro tornano ancora al ballo. E la Konzacènera, lesta, va là dal pomo, e la dice:


E subito, eccoti un vestito più bello di prima. a va al ballo, e tutti rimangono, a vedere tanta bellezza, e tutti la fanno ballare. Prima che il ballo sia finito, se ne kalòma via zitta zitta, e, arrivata a casa, là dal pomo, la dice:


E si trova subito come Konzacènera. E la sua matrigna e le sue sorelle la trovano seduta sul focolare, e le dicono:
- Sei sempre restata qui a casa? Anche stanotte, avessi visto che bella regina! La pareva una stella!
- Magari ero io anche quella!
- Ma va, te! Stante el kadèl che ti sòm!
La terza notte la stessa solfa. Loro vanno per prime, e lei la va là dal pomo:


E la Konzacènera, dette queste parole, si vede con un vestito bello, bello più che mai, più che mai. E via al ballo anche lei. E tutti dietro a lei, a guardarla, a farla ballare. La voleva, anche questa volta, sgusciar via, ma il figlio del re e gli altri le andavano dietro; e lei, per la furia, ha perso una scarpetta. Il figlio del re pronto raccolse la scarpetta; il giorno seguente andava gridando:
- Chi ha perso questa scarpetta? Sarà quella la mia sposa!
Una delle figlie era al balcone, e la dice:
- Son io, venite, che me la misuro!
Ma né all'una né all'altra andava bene. Il figlio del re dice allora a queste giovani:
- Avete altre sorelle?
- Certo che no!
La Konzacènera sente tutto; corre là dal pomo, e la gli dice: